Impressum

ARTIKEL 1 — HERAUSGEBER DER WEBSITE UND ANWENDUNG

Die Website www.flixbag.com und die mobile Anwendung FlixBag (im Folgenden "die Plattform") werden herausgegeben von:

FirmennameFlixBag
RechtsformVereinfachte Aktiengesellschaft (SASU)
Grundkapital1.000 Euro
Sitz53 rue hoffmann 92340 Bourg-la-Reine
SIRET-Nummer[SIRET-Nummer]
RCS-NummerBourg-la-Reine [Nummer]
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer[USt-IdNr.]
Präsident (Veröffentlichungsleiter)ARNAUD KINTOHOU
E-Mail-Adressecontact@flixbag.com
Telefon+33 7 46 55 02 99
Websitewww.flixbag.com

ARTIKEL 2 — HOSTING

Die Plattform wird gehostet von:

  • Firmenname: Namecheap, Inc.
  • Rechtsform: Incorporated Company
  • Sitz: 4600 East Washington Street, Suite 300, Phoenix, AZ 85034 USA
  • Telefon: +32 2 216 19 71
  • Website: www.namecheap.com

Der Hoster gewährleistet die Sicherheit und Verfügbarkeit der technischen Infrastruktur der Plattform. Die Server befinden sich innerhalb der Europäischen Union, gemäß den Anforderungen der DSGVO.

ARTIKEL 3 — TÄTIGKEIT DER PLATTFORM

FlixBag ist eine digitale Plattform zur Vermittlung zwischen Flugreisenden mit überschüssigen Gepäckkilos und Absendern, die Pakete international zu wettbewerbsfähigen Preisen versenden möchten.

Die Plattform fungiert als technischer Vermittler und ersetzt zu keinem Zeitpunkt einen professionellen Frachtführer im Sinne des Transportgesetzes. FlixBag ist keine Vertragspartei des Beförderungsvertrags zwischen Absender und Reisendem.

Die Plattform ist in folgenden geografischen Gebieten zugänglich: Frankreich, Europäische Union, französischsprachige Länder Afrikas, Kanada, Vereinigte Staaten, China, Indien und Pakistan, mit progressiver Ausweitung auf andere Gebiete.

ARTIKEL 4 — GEISTIGES EIGENTUM

4.1 Rechte am geistigen Eigentum

Alle Inhalte der Plattform (Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Icons, Sounds, Software, Quellcode, Datenbanken, Algorithmen, Design, technische Architektur) sind ausschließliches Eigentum von FlixBag oder seinen Lizenzpartnern und durch französisches und internationales Recht zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.

4.2 Marken

Die Marke "FlixBag", das FlixBag-Logo und alle Bezeichnungen "Sort-Bag" und "Smart-Pricing" sind Marken, die derzeit von der Gesellschaft FlixBag angemeldet werden. Jede Reproduktion, Nachahmung, Verwendung oder Anbringung, ganz oder teilweise, dieser Marken ohne vorherige Genehmigung ist verboten.

4.3 Verbote

Jede Reproduktion, Darstellung, Modifikation, Veröffentlichung, Anpassung, ganz oder teilweise, der Plattform oder eines ihrer Elemente, auf welche Weise oder mit welchem Verfahren auch immer, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von FlixBag verboten. Jede unbefugte Nutzung stellt eine Fälschung dar, die gemäß den Artikeln L.335-2 ff. des Gesetzes über geistiges Eigentum strafbar ist.

ARTIKEL 5 — SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

FlixBag erfasst und verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen der Nutzung der Plattform gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in geänderter Fassung.

  • Verantwortlicher: FlixBag, SASU
  • Datenschutzbeauftragter (DSB): Judicael AHYI — dpo@flixbag.com
  • Hauptzwecke: Kontoverwaltung, Vermittlung, Preisgestaltung, Zahlungen, Logistikverfolgung, Streitfallverwaltung, Plattformverbesserung.
  • Benutzerrechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch, postmortale Richtlinien.
  • Kontakt zur Ausübung Ihrer Rechte: dpo@flixbag.com oder Post an den Sitz.
  • Aufsichtsbehörde: Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX 07.

Für weitere Details konsultieren Sie bitte unsere vollständige Datenschutzerklärung, die auf der Plattform zugänglich ist.

ARTIKEL 6 — COOKIES

Die Plattform verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um ihren ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, die Reichweite zu messen und das Benutzererlebnis zu verbessern. Gemäß Artikel 82 des Datenschutzgesetzes und der Richtlinie 2002/58/EG (ePrivacy) wird die Einwilligung des Benutzers für nicht unbedingt erforderliche Cookies über ein Cookie-Verwaltungsbanner eingeholt.

Benutzer können ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das dedizierte Banner oder die Einstellungen ihres Browsers ändern. Die Ablehnung nicht wesentlicher Cookies verhindert nicht die Nutzung der Plattform.

ARTIKEL 7 — HYPERLINKS

Die Plattform kann Hyperlinks zu Drittseiten enthalten. FlixBag übt keine Kontrolle über den Inhalt dieser Seiten aus und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalt, Datenschutzpraktiken oder Nutzungsbedingungen.

Das Einrichten von Hyperlinks zur FlixBag-Plattform unterliegt der vorherigen schriftlichen Genehmigung von FlixBag.

ARTIKEL 8 — HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

FlixBag bemüht sich, die Plattform dauerhaft zugänglich zu halten, kann jedoch keine kontinuierliche und ununterbrochene Verfügbarkeit garantieren. FlixBag kann nicht für Störungen des Internetnetzwerks, der Benutzerausrüstung oder für Umstände außerhalb seiner Kontrolle, die den Zugang zur Plattform verhindern, verantwortlich gemacht werden.

Auf der Plattform verbreitete Informationen werden zu Informationszwecken bereitgestellt und können die Haftung von FlixBag nicht begründen. FlixBag behält sich das Recht vor, den Inhalt der Plattform jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, zu korrigieren oder zu löschen.

ARTIKEL 9 — INTERNATIONALER REGULIERUNGSRAHMEN

Da FlixBag international tätig ist, hält sich die Plattform an folgende Vorschriften je nach betroffenen Rechtsordnungen:

  • Europäische Union: Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), Richtlinie 2000/31/EG (E-Commerce), Richtlinie 2011/83/EU (Verbraucherrechte)
  • Frankreich: Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 (LCEN), Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 (Datenschutz), Verbraucherschutzgesetz, Handelsgesetzbuch
  • Kanada: Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA), Canada's Anti-Spam Legislation (CASL)
  • Vereinigte Staaten: California Consumer Privacy Act (CCPA), CAN-SPAM Act, geltende Bundes- und Landesgesetze
  • Französischsprachiges Afrika: Afrikanische Union-Konvention über Cybersicherheit und Schutz personenbezogener Daten (Malabo-Konvention), nationale Gesetze jedes Betriebslandes
  • China: Personal Information Protection Law (PIPL), Cybersecurity Law
  • Indien: Digital Personal Data Protection Act (DPDPA), Information Technology Act
  • Pakistan: Prevention of Electronic Crimes Act (PECA), geltende Gesetze

ARTIKEL 10 — MEDIATION UND STREITBEILEGUNG

10.1 Verbrauchermediation

Gemäß den Artikeln L.611-1 ff. des Verbraucherschutzgesetzes können Verbraucher bei einem nicht vom Kundendienst gelösten Streitfall kostenlos auf den von FlixBag benannten Verbrauchermediator zurückgreifen:

  • Mediator: [Name des Verbrauchermediators]
  • Adresse: [Vollständige Adresse des Mediators]
  • Website: [URL des Mediators]

10.2 Online-Streitbeilegung

Gemäß Artikel 14 der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates stellt die Europäische Kommission eine Online-Streitbeilegungsplattform zur Verfügung, die unter folgender Adresse zugänglich ist: https://ec.europa.eu/consumers/odr

10.3 Zuständiges Gericht

Bei einem Streitfall sind ausschließlich die zuständigen Gerichte von Bourg-la-Reine, Frankreich, zuständig, vorbehaltlich zwingender Zuständigkeitsregeln, die für Verbraucher je nach ihrem Wohnsitzland gelten.

ARTIKEL 11 — ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Die Nutzung der Plattform unterliegt den Allgemeinen Nutzungsbedingungen (AGB) von FlixBag, die auf der Plattform zugänglich sind. Die AGB definieren die Rechte und Pflichten von FlixBag und seinen Benutzern im Rahmen der angebotenen Dienstleistungen. Die Registrierung auf der Plattform gilt als vollständige und vorbehaltlose Annahme der AGB.

ARTIKEL 12 — KONTAKT

Für Fragen zu diesem Impressum oder zum Betrieb der Plattform:

Kundendienstsupport@flixbag.com
Datenschutz (DSB)dpo@flixbag.com
PostadresseFlixBag — 53 rue hoffmann 92340 Bourg-la-Reine
Telefon+33 7 46 55 02 99
Kontaktformularwww.flixbag.com/contact

ARTIKEL 13 — CREDITS

  • Konzeption und Entwicklung: FlixBag — 53 rue hoffmann 92340 Bourg-la-Reine
  • Grafikdesign: [Name des Anbieters falls zutreffend]
  • Fotografien und Illustrationen: [Credits oder "Alle Rechte vorbehalten"]
  • Hosting: Namecheap, Inc.

ARTIKEL 14 — AKTUALISIERUNG DES IMPRESSUMS

Dieses Impressum kann jederzeit von FlixBag geändert werden. Die gültige Version ist die, die zum Zeitpunkt der Konsultation auf der Plattform zugänglich ist. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, diese regelmäßig zu konsultieren.

Letzte Aktualisierung: 05.02.2026

Erstellt in Bourg-la-Reine am 05.02.2026

Für die Gesellschaft FlixBag, SASU

ARNAUD KINTOHOU, Präsident